Some garlic is from the lighters overside, the other is from the trucks wharfside.

一部分大蒜从外档驳船来的，其余从里档卡车来的。

His speedy promotion is from sheer ability.

他全凭才干而被迅速提拔。

Canicule is from late june to middle august.

“三伏天”指的每年六月下旬到八月中旬这段时间。

There can be no knowledge apart from practice.

离开实践就没有。

I was fifteen miles from the nearest village.

我离近的村庄有15英里远。

Not every student in this classroom is from China.

在这个教室里并非每个学生都来自中国。

The air was heady with the perfume from roses.

空气中玫瑰花的香味令人陶醉。

Nylon is a synthetic; it is not from nature.

尼一种合成纤维, 不天然物质。

The principle had been pernicious from beginning to end.

这条原则自始至终都有害的。

The sound is from the waist of a violin.

声音从小提琴的中间部分发出的。

The easiest way to capture a fortress is from within.

堡垒易从内部攻破的。

The raconteur mentioned that the quotation was from the Bible.

说故事的那位来宾，指那句话出自圣经！

She was hot and breathless from the exertion of cycling uphill.

由于用力骑车爬坡，她浑身发热， 喘不过气来。

These narrow roads are a leftover from the days of horse-drawn carriages.

这些小道从马车时代沿用下来的。

Waterfalls are from very early times a favourite theme for the painter.

从很早时候起, 瀑布就画家所喜爱的题材。

How far is it from here to Nottingham?—Twenty miles as the crow flies.

从这里到诺丁汉有多远?——直线距离20英里。

We should critically assimilate whatever is beneficial in literature and arts from other countries.

我们应当批判地吸收别国文学艺术中一切有益的东西。

It was evident from the first that he never intended to carry out his promise.

他不打算履行诺言从一开始就很明显的。

Tamanu oil is from Tahiti and is known for its capacity to regenerate scar tissue.

塔玛纽油来自大溪地，因为其再生伤疤组织的能力而闻名。

The cell body was from column to thin and flat form,cell gibbosity grew out o...

胞体从柱状到扁平,细胞突起从无到有,从少到多。